very polite 意味
日本語に翻訳携帯版
- very polite
至れり尽くせり
いたれりつくせり
- very very 甚だ はなはだ 極 ごく 善く善く 良く良く よくよく 余っ程 余程 よっぽど よほど 中々 中中 なかなか 非常に ひじょうに どうも 大変
- polite polite adj. 優雅な, いんぎんな. 【副詞】 He was coldly polite with outsiders.
- use very polite language 言葉遣{ことば づか}いが非常に丁寧である
- get a very polite refusal on the request of donation 寄付{きふ}の依頼{いらい}について極めて丁寧{ていねい}な断りを受ける
- not polite 《be ~》礼儀{れいぎ}を知らない
- polite polite adj. 優雅な, いんぎんな. 【副詞】 He was coldly polite with outsiders. 部外者には冷ややかにいんぎんだった enormously polite ひどくていねいな excruciatingly polite 極度に丁重な, こちこちになった icily polite 冷ややかにいん
- polite to 《be ~》(人)に丁重{ていちょう}に振る舞う、(人)に礼儀正{れいぎ ただ}しく接する
- to be (polite) to be (polite) ご座います 御座います ございます
- (polite for) man (polite for) man 殿原 とのばら
- (polite for) visitors (polite for) visitors 殿達 とのたち
- considered polite 《be ~》礼儀{れいぎ}にかなっていると考えられている
- do the polite 上品に振る舞う
- doctor (polite) doctor (polite) お医者さん 御医者さん おいしゃさん
- enormously polite ひどく丁寧な
- excessively polite ばか丁寧な
例文
- hello john ... hello ... your not a very polite guest are you ?
おい... 君は行儀が悪いね - that's not very polite of me . so , it's ...
それは失礼した それで... - they're very polite and they don't get so forward so quickly .
ケニア人はとても礼儀正しく 慎み深い民族ですから - you know , it's not very polite .
女の子を コーヒーに誘うなら - we'll be very polite and gentle .
礼儀正しく紳士的にやる - we sent a very polite letter
とても丁寧な手紙を - i can tell you that i think he is a smart , handsome and very polite young man .
聡明でハンサムで 礼儀正しい若者ってこと - the letter was written in a very polite way considering that it was written for the wife of his subordinate , which was one of the few historical materials that indicate nobunaga ' s sensitivity for a woman as well as the relationship between hideyoshi and nene .
この書状は信長が部下の妻にあてたものにしては非常に丁寧な文章であり、信長の女性に対する気配りと秀吉とねねの夫婦仲をうかがわせる数少ない史料である。